German bishops’ proposal